Chicago Cubs Logo
Chicago Cubs
88 - 64 .579
8
F
September 17, 2025, 12:35 PM
PNC Park
115 Federal Street, Pittsburgh, PA, 15212
4
Pittsburgh Pirates
65 - 88 .425
Pittsburgh Pirates Logo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
CHI 4 0 0 0 0 3 0 1 0 8 10 1
PIT 3 1 0 0 0 0 0 0 0 4 9 3
W: Aaron Civale (W, 4-9)
3.0 IP, 0 ER, 3 K, 0 BB
L: Yohan Ramírez (L, 1-3)
0.2 IP, 0 ER, 0 K, BB
Top Performers
Ian Happ
Happ
2-4 | HR, BB, 3 RBI
Aaron Civale
Civale
(W, 4-9)
3.0 IP, 0 ER, 3 K, 0 BB
Nico Hoerner
Hoerner
2-4 | BB, 3 R, SB
Chicago Cubs Batting
OrderPlayerABRHRBIBBKAVG
1 Michael Busch 1B 2 1 0 1 2 1 .258
2 Nico Hoerner 2B 4 3 2 0 1 0 .303
3 Ian Happ LF 4 1 2 3 1 0 .243
4 Moisés Ballesteros DH 3 1 1 1 0 1 .308
Justin Turner PH-DH 2 0 2 2 0 0 .223
5 Seiya Suzuki RF 3 0 0 0 0 0 .243
a- Kevin Alcántara RF 1 0 0 0 0 1 .143
6 Pete Crow-Armstrong CF 5 0 1 0 0 1 .247
7 Dansby Swanson SS 4 1 1 0 1 2 .250
8 Reese McGuire C 5 0 1 0 0 0 .216
9 Matt Shaw 3B 3 1 0 0 2 0 .222
Totals 36 8 10 7 7 6 .250
a-Singled for Ballesteros in the 6th.
BATTING
2B Crow-Armstrong (37, Oviedo).
HR Happ (23, 1st inning off Oviedo, 1 on, 0 out) Ballesteros (2, 1st inning off Oviedo, 0 on, 0 out).
TB Ballesteros 4 Crow-Armstrong 2 Happ 5 Hoerner 2 McGuire Swanson Turner, J 2.
RBI Ballesteros (9) Busch (81) Happ 3 (73) Turner, J 2 (18).
2-out RBI Turner, J Happ.
Runners left in scoring position, 2 out Suzuki McGuire Ballesteros Crow-Armstrong Happ.
SF Busch.
GIDP McGuire.
Team RISP 5-for-16.
Team LOB 10.
BASERUNNING
SB Hoerner (28, 2nd base off Oviedo/Bart).
FIELDING
E Shaw (7, throw).
Chicago Cubs Pitching
PlayerIPHRERBBKHRERA
Matthew Boyd 3.0 7 4 4 2 5 1 3.20
Porter Hodge 1.0 1 0 0 0 2 0 5.63
Aaron Civale 3.0 0 0 0 0 3 0 4.92
Drew Pomeranz 1.0 1 0 0 1 1 0 2.15
Taylor Rogers 1.0 0 0 0 0 0 0 3.28
Totals 9.0 9 4 4 3 11 1 3.82
Pitching/Game Notes:
WP Oviedo.
Balk Oviedo.
HBP Suzuki (by Oviedo) Gonzales, N (by Boyd) Bart (by Civale).
Pitch timer violations Pomeranz (pitcher).
Pitches-strikes Boyd 83-48 Hodge 19-11 Civale 55-36 Pomeranz 24-14 Rogers, Ta 14-8 Oviedo 99-60 Ramírez, Y 18-10 Sisk 9-6 Moreta 32-15 Nicolas 11-7 Santana, D 12-9.
Groundouts-flyouts Boyd 1-2 Hodge 0-0 Civale 4-1 Pomeranz 1-1 Rogers, Ta 0-2 Oviedo 6-4 Ramírez, Y 1-1 Sisk 0-1 Moreta 0-2 Nicolas 0-0 Santana, D 1-0.
Batters faced Boyd 19 Hodge 4 Civale 11 Pomeranz 5 Rogers, Ta 3 Oviedo 24 Ramírez, Y 5 Sisk 3 Moreta 7 Nicolas 3 Santana, D 3.
Inherited runners-scored Sisk 2-2 Nicolas 2-1.
Umpires HP: Charlie Ramos. 1B: Alfonso Márquez. 2B: Lance Barrett. 3B: Carlos Torres.
Weather 75 degrees, Partly Cloudy.
Wind 8 mph, In From CF.
First pitch 12:37 PM.
T 3:17.
Att 13,488.
Venue PNC Park.
September 17, 2025
Pittsburgh Pirates Batting
OrderPlayerABRHRBIBBKAVG
1 Jared Triolo SS 5 0 2 0 0 1 .227
2 Nick Gonzales 2B 4 0 1 0 0 0 .272
3 Tommy Pham LF 4 1 0 0 1 0 .247
4 Andrew McCutchen DH 4 1 1 1 1 2 .239
5 Joey Bart C 4 1 1 3 0 2 .240
6 Alexander Canario CF 3 0 1 0 0 1 .221
a- Oneil Cruz PH-CF 2 0 0 0 0 0 .203
7 Nick Yorke RF-3B 4 0 1 0 0 1 .175
8 Rafael Flores 1B 3 0 1 0 1 1 .333
9 Cam Devanney 3B 2 1 1 0 0 1 .118
b- Jack Suwinski PH-RF 2 0 0 0 0 2 .124
Totals 37 4 9 4 3 11 .230
a-Struck out for Devanney in the 6th.
b-Grounded into a forceout for Canario in the 7th.
BATTING
2B Flores (1, Boyd).
HR Bart (3, 1st inning off Boyd, 2 on, 2 out).
TB Bart 4 Canario Devanney Flores 2 Gonzales, N McCutchen Triolo 2 Yorke.
RBI Bart 3 (26) McCutchen (56).
2-out RBI Bart 3.
Runners left in scoring position, 2 out Flores Triolo Pham 2 Canario 2.
Team RISP 1-for-10.
Team LOB 11.
FIELDING
E Devanney (2, fielding) Ramírez, Y (1, throw) Bart (3, throw).
Outfield assists Canario (McGuire at 1st base).
DP 2 (Gonzales, N-Triolo-Flores Canario-Triolo-Flores).
Pittsburgh Pirates Pitching
PlayerIPHRERBBKHRERA
Johan Oviedo 5.0 5 4 4 3 3 2 3.52
Yohan Ramírez 0.2 1 3 0 1 0 0 5.76
Evan Sisk 0.1 2 0 0 0 0 0 3.78
Dauri Moreta 1.1 1 1 1 3 1 0 3.68
Kyle Nicolas 0.2 1 0 0 0 1 0 5.24
Dennis Santana 1.0 0 0 0 0 1 0 2.22
Totals 9.0 10 8 5 7 6 2 3.87
Pitching/Game Notes:
WP Oviedo.
Balk Oviedo.
HBP Suzuki (by Oviedo) Gonzales, N (by Boyd) Bart (by Civale).
Pitch timer violations Pomeranz (pitcher).
Pitches-strikes Boyd 83-48 Hodge 19-11 Civale 55-36 Pomeranz 24-14 Rogers, Ta 14-8 Oviedo 99-60 Ramírez, Y 18-10 Sisk 9-6 Moreta 32-15 Nicolas 11-7 Santana, D 12-9.
Groundouts-flyouts Boyd 1-2 Hodge 0-0 Civale 4-1 Pomeranz 1-1 Rogers, Ta 0-2 Oviedo 6-4 Ramírez, Y 1-1 Sisk 0-1 Moreta 0-2 Nicolas 0-0 Santana, D 1-0.
Batters faced Boyd 19 Hodge 4 Civale 11 Pomeranz 5 Rogers, Ta 3 Oviedo 24 Ramírez, Y 5 Sisk 3 Moreta 7 Nicolas 3 Santana, D 3.
Inherited runners-scored Sisk 2-2 Nicolas 2-1.
Umpires HP: Charlie Ramos. 1B: Alfonso Márquez. 2B: Lance Barrett. 3B: Carlos Torres.
Weather 75 degrees, Partly Cloudy.
Wind 8 mph, In From CF.
First pitch 12:37 PM.
T 3:17.
Att 13,488.
Venue PNC Park.
September 17, 2025